Bu çalışmada, çeşitli klinik örneklerden izole edilen candida suşlarının, virülans faktörlerini ve antifungal duyarlılıklarını araştırmak amaçlandı. 100 Adet candida suşunun türlerinin tanımlanabilmesi için germ tüp testi, mısırunu-tween 80 besiyerinde mikroskobik görünüm, Candida ID 2 agarda koloni renginin incelenmesi ve API ID 32 C identifikasyon kiti kullanıldı. Virulans faktörlerinden proteinaz üretiminin incelenmesi için sığır serum albumin agar, fosfolipaz üretiminin incelenmesi için yumurta sarılı agar ve slime üretiminin incelenmesi için modifiye tüp aderans yöntemi kullanıldı. Antifungal tedavide kullanılan amfoterisin B, flukonazol, vorikonazol ve kaspofungin duyarlılıkları, CLSI.nın M27-A3 dokümanındaki referans buyyon mikrodilüsyon yöntemi kullanılarak araştırıldı ve her bir ilaç için MİK değerleri belirlendi. Çalışmamızdaki 100 candida suşunun 48.i (%48) C. albicans, 16.sı (%16) C. parapsilosis, 13.ü (%13) C. tropicalis, 11.i (%11) C.glabrata, 7.si (%7) C. kefyr, 2.si (%2) C. famata, 1.i (%1) C. krusei, 1.i (%1) C. lusitaniae, 1.i (%1) C. İnconspicua olarak identifiye edildi. C.albicans suşlarının %79.u, albicans dışı candida suşlarının %11,5.i proteinaz olumlu bulundu. C.albicans suşlarının %66.sı fosfolipaz aktivitesi olumlu bulunurken albicans dışı candida suşlarında fosfolipaz aktivitesine rastlanmadı. C.albicans suşlarının proteinaz ve fosfolipaz aktiviteleri, albicans dışı candidalara göre anlamlı derecede yüksek bulundu (r=33.22, p<0.0001 ve r=206.8, p<0.0001). Bununla birlikte, C.albicans suşlarında slime aktivitesi görülmezken albicans dışı candida suşlarının slime faktör üretimi %30 olumlu bulundu. Ancak slime aktivitesi albicans dışı kökenlerde C.albicans.a oranla istatistiksel olarak anlamlı derecede yüksek bulundu (r=0.228, p<0.0001). MİK değerleri amfoterisin B için 0.03-1 .g/mL, flukonazol için 0.125-.64 .g/L, vorikonazol için 0.03-2 .g/mL, kaspofungin için 0.015-2 .g/mL aralığında bulundu. Candida suşlarının tümü amfoterisin B, vorikonazol ve kaspofungine duyarlı idi. İzolatların 5.i (%.5) flukonazole dirençli, 3.ü doza bağlı duyarlı bulundu. Vorikonazol için, 2 (%2) izolat doza bağlı duyarlı idi.
Anahtar Kelimeler: Candida, Virülans faktörleri, Antifungal duyarlılık.
The purpose of this study was to evaluate the virulence factors and antifungal susceptibilities of candida strains which were isolated from various clinical specimens. One-hundred candida strains were identified by using germ tube test, microscopic evaluation on cornmeal-tween 80 agar, determination of color of colonies on Candida ID 2 agar and API ID 32C identification kits. Bovine serum albumine agars were used for investigate of proteinase production. Egg yolk agars were used for investigate of phospholipase production. Modified tube adherence method was used for investigate of slime activity. The antifungal susceptibilities of the strains for amphotericin B, fluconazole, voriconazole and caspofungin were evaluated by using reference broth microdilution method as described on M27-A3 document of CLSI. Thus, MIC ranges were determined for each agent. Fortyeight percent (n=48) of the candida strains were identified as C.albicans which was the most common species followed by; C.parapsilosis (16%, n=16), C.tropicalis (13%, n=13), C.glabrata (11%, n=11), C.kefry (2%, n=2), C.famata (1%, n=1), C. krusei (1%, n=1), C.lusitaniae (1%, n=1), and C inconspicua (1%, n=1). While proteinase production was detected amaong 79% and 11,5% of C.albicans and non-albicans isolates, respectively. In addition, phospholipase production was detected among 66% and 0% of C.albicans and non-albicans isolates, respectively. Both proteinase and phospholipase production rates were higher among C.albicans isolates than non.albicans candida strains and this difference was statically significant (r=33.22, p<0.0001 and r=206.8, p<0.0001 repectively). Slime activity was detemined as 0% and 30%, C.albicans and non-albicans isolates, respectively. On the other hand, slime activity was higher among non-albicans strains when compered with C.albicans and this difference was also statically significant (r=0.228, p<0.0001). MIC ranges were found as 0.03-1 .g/mL, 0.125-.64 .g/L, 0.03-2 .g/mL and 0.015-2 .g/mL for amphotericin B, fluconazole, voriconazole and caspofungin respectively. All candida strains were susceptible to amphotericin B, voriconazole and caspofungin. Five (5%) isolates were resistant to fluconazole, and 3 (3%) isolates were dose-dependent susceptible. Two (2%) isolates were susceptible dosedependent to voriconazole.
Keywords: Candida, virulence factors, antifungal susceptibility
Tez (Tıpta Uzmanlık) - Süleyman Demirel Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Mikrobiyoloji ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dalı, 2010.
Kaynakça var.
Bu çalışmada, çeşitli klinik örneklerden izole edilen candida suşlarının, virülans faktörlerini ve antifungal duyarlılıklarını araştırmak amaçlandı. 100 Adet candida suşunun türlerinin tanımlanabilmesi için germ tüp testi, mısırunu-tween 80 besiyerinde mikroskobik görünüm, Candida ID 2 agarda koloni renginin incelenmesi ve API ID 32 C identifikasyon kiti kullanıldı. Virulans faktörlerinden proteinaz üretiminin incelenmesi için sığır serum albumin agar, fosfolipaz üretiminin incelenmesi için yumurta sarılı agar ve slime üretiminin incelenmesi için modifiye tüp aderans yöntemi kullanıldı. Antifungal tedavide kullanılan amfoterisin B, flukonazol, vorikonazol ve kaspofungin duyarlılıkları, CLSI.nın M27-A3 dokümanındaki referans buyyon mikrodilüsyon yöntemi kullanılarak araştırıldı ve her bir ilaç için MİK değerleri belirlendi. Çalışmamızdaki 100 candida suşunun 48.i (%48) C. albicans, 16.sı (%16) C. parapsilosis, 13.ü (%13) C. tropicalis, 11.i (%11) C.glabrata, 7.si (%7) C. kefyr, 2.si (%2) C. famata, 1.i (%1) C. krusei, 1.i (%1) C. lusitaniae, 1.i (%1) C. İnconspicua olarak identifiye edildi. C.albicans suşlarının %79.u, albicans dışı candida suşlarının %11,5.i proteinaz olumlu bulundu. C.albicans suşlarının %66.sı fosfolipaz aktivitesi olumlu bulunurken albicans dışı candida suşlarında fosfolipaz aktivitesine rastlanmadı. C.albicans suşlarının proteinaz ve fosfolipaz aktiviteleri, albicans dışı candidalara göre anlamlı derecede yüksek bulundu (r=33.22, p<0.0001 ve r=206.8, p<0.0001). Bununla birlikte, C.albicans suşlarında slime aktivitesi görülmezken albicans dışı candida suşlarının slime faktör üretimi %30 olumlu bulundu. Ancak slime aktivitesi albicans dışı kökenlerde C.albicans.a oranla istatistiksel olarak anlamlı derecede yüksek bulundu (r=0.228, p<0.0001). MİK değerleri amfoterisin B için 0.03-1 .g/mL, flukonazol için 0.125-.64 .g/L, vorikonazol için 0.03-2 .g/mL, kaspofungin için 0.015-2 .g/mL aralığında bulundu. Candida suşlarının tümü amfoterisin B, vorikonazol ve kaspofungine duyarlı idi. İzolatların 5.i (%.5) flukonazole dirençli, 3.ü doza bağlı duyarlı bulundu. Vorikonazol için, 2 (%2) izolat doza bağlı duyarlı idi.
Anahtar Kelimeler: Candida, Virülans faktörleri, Antifungal duyarlılık.
The purpose of this study was to evaluate the virulence factors and antifungal susceptibilities of candida strains which were isolated from various clinical specimens. One-hundred candida strains were identified by using germ tube test, microscopic evaluation on cornmeal-tween 80 agar, determination of color of colonies on Candida ID 2 agar and API ID 32C identification kits. Bovine serum albumine agars were used for investigate of proteinase production. Egg yolk agars were used for investigate of phospholipase production. Modified tube adherence method was used for investigate of slime activity. The antifungal susceptibilities of the strains for amphotericin B, fluconazole, voriconazole and caspofungin were evaluated by using reference broth microdilution method as described on M27-A3 document of CLSI. Thus, MIC ranges were determined for each agent. Fortyeight percent (n=48) of the candida strains were identified as C.albicans which was the most common species followed by; C.parapsilosis (16%, n=16), C.tropicalis (13%, n=13), C.glabrata (11%, n=11), C.kefry (2%, n=2), C.famata (1%, n=1), C. krusei (1%, n=1), C.lusitaniae (1%, n=1), and C inconspicua (1%, n=1). While proteinase production was detected amaong 79% and 11,5% of C.albicans and non-albicans isolates, respectively. In addition, phospholipase production was detected among 66% and 0% of C.albicans and non-albicans isolates, respectively. Both proteinase and phospholipase production rates were higher among C.albicans isolates than non.albicans candida strains and this difference was statically significant (r=33.22, p<0.0001 and r=206.8, p<0.0001 repectively). Slime activity was detemined as 0% and 30%, C.albicans and non-albicans isolates, respectively. On the other hand, slime activity was higher among non-albicans strains when compered with C.albicans and this difference was also statically significant (r=0.228, p<0.0001). MIC ranges were found as 0.03-1 .g/mL, 0.125-.64 .g/L, 0.03-2 .g/mL and 0.015-2 .g/mL for amphotericin B, fluconazole, voriconazole and caspofungin respectively. All candida strains were susceptible to amphotericin B, voriconazole and caspofungin. Five (5%) isolates were resistant to fluconazole, and 3 (3%) isolates were dose-dependent susceptible. Two (2%) isolates were susceptible dosedependent to voriconazole.
Keywords: Candida, virulence factors, antifungal susceptibility