Bu tez çalışması dört bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde Kitab-ı Mukaddes ve Kur'an-ı Kerim'in kelime anlamı, nazil oluşları, yazılışları, muhtevası ve günümüze intikali ele alınmış Kitab-ı Mukaddes'in ve Kur'an-ı Kerim'in muhteva ve intikali konusundaki farklılıklar ortaya konmaya çalışılmıştır. Yine bu bölümde kıssa kavramı ele alınarak kavram olarak incelenip tarihçesi anlatılmıştır. İkinci bölümde Kitab-ı Mukaddes kıssalarının kaynağı, özellikleri ele alınarak kıssaların Kitab-ı Mukaddesteki konumu ele alınmıştır. Yine bu bölümde Kur'an-ı Kerim'deki kıssaların özellikleri ve ve Kur'an-ı Kerim'deki konumu ele alınmıştır. Kur'an-ı Kerim'e bağlantılı olarak konu ile ilgili olması sebebiyle hadislerde kıssaların yeri ve önemide ele alınmıştır. Üçüncü bölümde peygamberlik ve kıssa ilişkisi ele alınmıştır. Kitab-ı Mukaddes'te Eski Ahid ve Yeni Ahid'deki peygamber kıssaları ayrı ayrı ele alınarak incelenmiştir. Ayrıca Kitab-ı Mukaddes'teki Peygamber kıssalarından örnekler verilmiştir. Yine bu bölümde Kur'an-ı Kerim'deki Peygamber kıssaları ele alınmış Kur'an-ı Kerim'de adı geçen bütün peygamberlerin isimleri belirtilerek Peygamber kıssalarından örnekler verilmiştir. Dördüncü bölümde Kitab-ı Mukaddes'teki kavim kıssaları ele alınarak Kitab-ı Mukaddes'te adı geçen kavimler ve kıssalarından örnekler verilmiştir. Yine bu bölümde Kur'an-ı Kerim'de adı geçen kavimler ve kıssalarından örnekler verilmiştir. Yine bu bölümün sonunda okuyucuya faydalı olması için günümüze kadar Kur'an-ı Kerim kıssaları sahasında yapılan çalışmalar yer almıştır. Bu çalışmanın genel amacı; kıssa kavramının önemini ortaya koymak, kıssa anlatım biçiminin biğer anlatım biçimlerinden farklılığını belirtmek, Kitab-ı Mukaddes ve Kur'an-ı Kerim'deki kıssaların yapısını inceleyerek benzer ve farklı yönlerini ortaya koyarak Kur'an-ı Kerim'in kıssa anlatım üstünlüğünü belirtmeye çalışmaktır.
This thesis study includes four sections. In the first section the Gospel and the Koran's meaning, their coming, writing, contents and their developing are dealt with. The differences between the Gospel and the Koran's content and up-to-date versions have been tried to put forward. In this section kıssa concept has also been taken charge of and it has been examined as an idea and its history. In the second section the sources of the Gospel's kıssas and its features and the the place in the Gospel have been studied.The Koran's kıssas and their places in the Koran have also been studied in this section. The kıssas' prophets' sayings that are connected with the subject have also been examined. In the third section, the relationship between prophets and kıssas has been studied. The prophets' kıssas in the Old Ahit and in the New Ahit in the Gospel have been examined in details. Examples in the prophets' sayings in the Koran have been taken charge of and whole prophets' names being mentioned in the Koran and examples from their sayings have been given. In the fourth section, nations' kıssas have been studied. The nations mentioned in the Gospeland examples of their kıssas have been given and also the Koran's and examples of its kıssas have been given. At the and of this section the studies about the Koran's kıssas have been put so that being useful for readers. General aims of this study are putting up the importance of the kıssa concept, stating the differences between telling ways of kıssas and other telling ways, making clear the superiority of the Koran in telling kıssas examining the structure of the Koran' and the Gospel's kıssas and putting up the similarities and the differences between them.
Tez (Yüksek Lisans) - Süleyman Demirel Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Felsefe ve Din Bilimleri Anabilim Dalı, 1999.
Kaynakça var.
Bu tez çalışması dört bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde Kitab-ı Mukaddes ve Kur'an-ı Kerim'in kelime anlamı, nazil oluşları, yazılışları, muhtevası ve günümüze intikali ele alınmış Kitab-ı Mukaddes'in ve Kur'an-ı Kerim'in muhteva ve intikali konusundaki farklılıklar ortaya konmaya çalışılmıştır. Yine bu bölümde kıssa kavramı ele alınarak kavram olarak incelenip tarihçesi anlatılmıştır. İkinci bölümde Kitab-ı Mukaddes kıssalarının kaynağı, özellikleri ele alınarak kıssaların Kitab-ı Mukaddesteki konumu ele alınmıştır. Yine bu bölümde Kur'an-ı Kerim'deki kıssaların özellikleri ve ve Kur'an-ı Kerim'deki konumu ele alınmıştır. Kur'an-ı Kerim'e bağlantılı olarak konu ile ilgili olması sebebiyle hadislerde kıssaların yeri ve önemide ele alınmıştır. Üçüncü bölümde peygamberlik ve kıssa ilişkisi ele alınmıştır. Kitab-ı Mukaddes'te Eski Ahid ve Yeni Ahid'deki peygamber kıssaları ayrı ayrı ele alınarak incelenmiştir. Ayrıca Kitab-ı Mukaddes'teki Peygamber kıssalarından örnekler verilmiştir. Yine bu bölümde Kur'an-ı Kerim'deki Peygamber kıssaları ele alınmış Kur'an-ı Kerim'de adı geçen bütün peygamberlerin isimleri belirtilerek Peygamber kıssalarından örnekler verilmiştir. Dördüncü bölümde Kitab-ı Mukaddes'teki kavim kıssaları ele alınarak Kitab-ı Mukaddes'te adı geçen kavimler ve kıssalarından örnekler verilmiştir. Yine bu bölümde Kur'an-ı Kerim'de adı geçen kavimler ve kıssalarından örnekler verilmiştir. Yine bu bölümün sonunda okuyucuya faydalı olması için günümüze kadar Kur'an-ı Kerim kıssaları sahasında yapılan çalışmalar yer almıştır. Bu çalışmanın genel amacı; kıssa kavramının önemini ortaya koymak, kıssa anlatım biçiminin biğer anlatım biçimlerinden farklılığını belirtmek, Kitab-ı Mukaddes ve Kur'an-ı Kerim'deki kıssaların yapısını inceleyerek benzer ve farklı yönlerini ortaya koyarak Kur'an-ı Kerim'in kıssa anlatım üstünlüğünü belirtmeye çalışmaktır.
This thesis study includes four sections. In the first section the Gospel and the Koran's meaning, their coming, writing, contents and their developing are dealt with. The differences between the Gospel and the Koran's content and up-to-date versions have been tried to put forward. In this section kıssa concept has also been taken charge of and it has been examined as an idea and its history. In the second section the sources of the Gospel's kıssas and its features and the the place in the Gospel have been studied.The Koran's kıssas and their places in the Koran have also been studied in this section. The kıssas' prophets' sayings that are connected with the subject have also been examined. In the third section, the relationship between prophets and kıssas has been studied. The prophets' kıssas in the Old Ahit and in the New Ahit in the Gospel have been examined in details. Examples in the prophets' sayings in the Koran have been taken charge of and whole prophets' names being mentioned in the Koran and examples from their sayings have been given. In the fourth section, nations' kıssas have been studied. The nations mentioned in the Gospeland examples of their kıssas have been given and also the Koran's and examples of its kıssas have been given. At the and of this section the studies about the Koran's kıssas have been put so that being useful for readers. General aims of this study are putting up the importance of the kıssa concept, stating the differences between telling ways of kıssas and other telling ways, making clear the superiority of the Koran in telling kıssas examining the structure of the Koran' and the Gospel's kıssas and putting up the similarities and the differences between them.