Halkın ziyaret ettiği, adakta bulunduğu günümüzde de geçerliğini koruyan, fonksiyonlarını sürdüren çok sayıda ziyaret ve adak yeri vardır. Mezar, türbe, tekke, ağaç, su, taş ve tepe gibi değişik şekillerde karşımıza çıkan bu yerleri halk benimsemiş ve kabul etmiştir. Buralarla ilgili birçok efsane, yine buralarda medfün şahıslarla ilgili birçok menkabe anlatılmaktadır. Bu tür yerlerin kaybolmaması, halk inanç ve adetlerinin unutulmaması için bu yerlerle ilgili adet ve inanışların tespit edilmesi ve bu bilgilerin değerlendirilerek tekrar kültürümüze kazandırılması amacıyla böyle bir konuyu tez olarak almayı uygun bulduk. Tezimizi hazırlarken Kütahya'nın birçok ilçe ve köyüne giderek, ulaşabildiğimiz bölgelerdeki ziyaret ve adak yerlerini tespit edip hemen hepsinin fotoğrafını çektik. Bu ziyaret yerleri hakkında yöre halkının anlattıklarını kasetlere kaydettik. Daha sonra bu kasetleri deşifre ederek incelemeye esas olan metinleri ortaya çıkardık. Tezimiz ön söz ve girişten sonra üç bölüm ve bibliyografyadan meydana gelmiştir. Giriş bölümünde, Kütahya ile ilgili bilgiler bulunmaktadır. Bu bölümde Kütahya'nın coğrafi konumunu, tarihçesini ve kültürel yapısını tanıtmaya çalıştık. Birinci bölümde ise adağın tarifi, adağın çeşitleri, islamiyet ve diğer dinlerle çeşitli mezheplerdeki adaklar anlatılmaktadır. İslamiyet öncesi ve sonrası Türklerde adak, veli, veli kültü, Kur'an-ı Kerim'de ve hadislerde adak gibi konular yine bu bölümün içinde yer almaktadır. İkinci bölümde, Kütahya yöresi ziyaret ve adak yerleri metin incelemeleri vardır. Kütahya yöresinde yapılan adakların çeşitleri, bu adakların nerede yapıldığı, buralarda oluşmuş adet ve inanışlar, hangi günlerde adak yapıldığı ile adak yerlerinin fonksiyonları ayrı ayrı verilmiştir. Üçüncü bölümde Kütahya yöresi ziyaret ve adak yerlerinden derlediğimiz metinler vardır. Bu metinlerde sıralamayı Kütahya merkez ve köylerindeki ziyaret ve adak yerleri, ilçe merkezleri ve köylerindeki ziyaret ve adak yerleri şeklinde yaptık ayrıca her bölüm kendi arasında alfabetik şekilde sıralanmıştır. Tezimizi sonuç bölümünden sonra verdiğimiz bibliyografyalarla bitirdik. Bu kısımda kitaplar ve dergilerin yanısıra, bilgi aldığımız kaynak kişilere de yer verdik. Bibliyografya kısmında istifade ettiğimiz kaynakların tamamının künyesini verdik.
There are a lot of places where the public visit and vow and that persist in our time as well. The public have accepted and supparted such places like graves, tekkes, tree, stones, water and hill. A lot of legends on these places and a lot of tales on the persons buried in the these places are velated. Of such places not to be lost and of the public's beliefs and traditions not to be forgotton, we approved of preparing a master's thesis on such subject for the aim of determining the traditions and beliefs connected with these places, appreciating those knowledge and causing them to be earned by our culture. In the process of the preparation of this thesis, we went to many of the townships and villages of Kütahya, determinated the places of visiting and vowing we were able to arrive and taken the photographs of almost all. We recorded in the cassettes what the residents of those places told about those places. Later on, use decoded those cassettes and formed the texts which constitute the basis of our study. Our thesis consists, apart from foreword and introduction, of three chapters and bibliography. In the part of introduction, there is knowledge connected with Kütahya. We tried, in this part, to present the geographical location, the history and the cultural structure of Kütahya. In the first chapter, the definition of vowing, the kinds of vowing in Islam and other religions and in their sects were explained. This chapter also includes the topics like vowing in Turks before and after Islam, the wali, the wali belief and vowing in the Holy Koran and hadiths. In the second chapter, there are the analyses of the texts connected with the visiting and vowing places in the vicinity of Kütahya. The types of vowing in the vicinity of Kütahya, where those types of vowing are performed, the traditions and beliefs appeared in those places, on which days vowing is performed and the funstions of the vowing is performed and the functions of the vowing place were explained separately. In the third chapter, there are the texts we compiled from the visiting and vowing places in the vicinity of Kütahya. The arranging of those texts are the visiting and vowing places in the city centre and villages of Kütahya and the visiting and vowing places in towaships and in villages of those townships respectively. In addition, each part was arranged alphabetically with in it self. We completed our thesis by adding the bibliography after the chapter of conclusion. In the bibliography, we also included the books and periodicals as well as the referance persons from whom we obtained knowledge. In the part of bibliography, we stated the statistics of almost all the references we used.
Tez (Yüksek Lisans) - Süleyman Demirel Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, 1996.
Kaynakça var.
Halkın ziyaret ettiği, adakta bulunduğu günümüzde de geçerliğini koruyan, fonksiyonlarını sürdüren çok sayıda ziyaret ve adak yeri vardır. Mezar, türbe, tekke, ağaç, su, taş ve tepe gibi değişik şekillerde karşımıza çıkan bu yerleri halk benimsemiş ve kabul etmiştir. Buralarla ilgili birçok efsane, yine buralarda medfün şahıslarla ilgili birçok menkabe anlatılmaktadır. Bu tür yerlerin kaybolmaması, halk inanç ve adetlerinin unutulmaması için bu yerlerle ilgili adet ve inanışların tespit edilmesi ve bu bilgilerin değerlendirilerek tekrar kültürümüze kazandırılması amacıyla böyle bir konuyu tez olarak almayı uygun bulduk. Tezimizi hazırlarken Kütahya'nın birçok ilçe ve köyüne giderek, ulaşabildiğimiz bölgelerdeki ziyaret ve adak yerlerini tespit edip hemen hepsinin fotoğrafını çektik. Bu ziyaret yerleri hakkında yöre halkının anlattıklarını kasetlere kaydettik. Daha sonra bu kasetleri deşifre ederek incelemeye esas olan metinleri ortaya çıkardık. Tezimiz ön söz ve girişten sonra üç bölüm ve bibliyografyadan meydana gelmiştir. Giriş bölümünde, Kütahya ile ilgili bilgiler bulunmaktadır. Bu bölümde Kütahya'nın coğrafi konumunu, tarihçesini ve kültürel yapısını tanıtmaya çalıştık. Birinci bölümde ise adağın tarifi, adağın çeşitleri, islamiyet ve diğer dinlerle çeşitli mezheplerdeki adaklar anlatılmaktadır. İslamiyet öncesi ve sonrası Türklerde adak, veli, veli kültü, Kur'an-ı Kerim'de ve hadislerde adak gibi konular yine bu bölümün içinde yer almaktadır. İkinci bölümde, Kütahya yöresi ziyaret ve adak yerleri metin incelemeleri vardır. Kütahya yöresinde yapılan adakların çeşitleri, bu adakların nerede yapıldığı, buralarda oluşmuş adet ve inanışlar, hangi günlerde adak yapıldığı ile adak yerlerinin fonksiyonları ayrı ayrı verilmiştir. Üçüncü bölümde Kütahya yöresi ziyaret ve adak yerlerinden derlediğimiz metinler vardır. Bu metinlerde sıralamayı Kütahya merkez ve köylerindeki ziyaret ve adak yerleri, ilçe merkezleri ve köylerindeki ziyaret ve adak yerleri şeklinde yaptık ayrıca her bölüm kendi arasında alfabetik şekilde sıralanmıştır. Tezimizi sonuç bölümünden sonra verdiğimiz bibliyografyalarla bitirdik. Bu kısımda kitaplar ve dergilerin yanısıra, bilgi aldığımız kaynak kişilere de yer verdik. Bibliyografya kısmında istifade ettiğimiz kaynakların tamamının künyesini verdik.
There are a lot of places where the public visit and vow and that persist in our time as well. The public have accepted and supparted such places like graves, tekkes, tree, stones, water and hill. A lot of legends on these places and a lot of tales on the persons buried in the these places are velated. Of such places not to be lost and of the public's beliefs and traditions not to be forgotton, we approved of preparing a master's thesis on such subject for the aim of determining the traditions and beliefs connected with these places, appreciating those knowledge and causing them to be earned by our culture. In the process of the preparation of this thesis, we went to many of the townships and villages of Kütahya, determinated the places of visiting and vowing we were able to arrive and taken the photographs of almost all. We recorded in the cassettes what the residents of those places told about those places. Later on, use decoded those cassettes and formed the texts which constitute the basis of our study. Our thesis consists, apart from foreword and introduction, of three chapters and bibliography. In the part of introduction, there is knowledge connected with Kütahya. We tried, in this part, to present the geographical location, the history and the cultural structure of Kütahya. In the first chapter, the definition of vowing, the kinds of vowing in Islam and other religions and in their sects were explained. This chapter also includes the topics like vowing in Turks before and after Islam, the wali, the wali belief and vowing in the Holy Koran and hadiths. In the second chapter, there are the analyses of the texts connected with the visiting and vowing places in the vicinity of Kütahya. The types of vowing in the vicinity of Kütahya, where those types of vowing are performed, the traditions and beliefs appeared in those places, on which days vowing is performed and the funstions of the vowing is performed and the functions of the vowing place were explained separately. In the third chapter, there are the texts we compiled from the visiting and vowing places in the vicinity of Kütahya. The arranging of those texts are the visiting and vowing places in the city centre and villages of Kütahya and the visiting and vowing places in towaships and in villages of those townships respectively. In addition, each part was arranged alphabetically with in it self. We completed our thesis by adding the bibliography after the chapter of conclusion. In the bibliography, we also included the books and periodicals as well as the referance persons from whom we obtained knowledge. In the part of bibliography, we stated the statistics of almost all the references we used.