Orchard platforms are provided a more convenient and safe reach and picking up fruits for the labor working at the fruit harvesting. Domestic production of these machinery has started in our country in recent years. In addition, products of foreign companies have begun to be introduced to the internal market. In this study, an evaluation was made in terms of work safety of an orchard platform which designed and manufactured for fruit harvesting at Ankara University Haymana Research and Application Farm. The evaluations were made taking into account the general risks which specified in the "2006/42 / EC Machinery Safety Regulation and TS EN 280 A1". The safety pictograms are explained which are attached to the places where necessary on the designed prototype.The findings obtained in this study will be referred to security markings to be included in similar designs to be made in the future. Determining safety risks will be useful for CE certificate applications of manufacturer companies.
Meyve hasat platformları, meyve hasadında çalışan işçilerinmeyvelere daha rahat ve güvenli uzanmalarını ve toplamalarını sağlayanmakinalardır. Ülkemizde son yıllarda bu makinaların yerli üretimine başlanmış,ayrıca yurt dışındaki firmaların ürünleri piyasaya sunulmaya başlamıştır. Bu çalışmada, Ankara Üniversitesi Haymana Araştırma veUygulama Çiftliğinde meyve hasadında kullanılması amacıyla tasarlanan, imalatıve denemeleri yapılan bir meyve hasadına yardımcı platformun iş güvenliğiaçısından değerlendirmesi yapılmıştır. Değerlendirmeler, “2006/42/AT MakineEmniyeti Yönetmeliği ve TS EN 280 A1” standardında belirtilen genel risklerdikkate alınarak yapılmıştır. Tasarlanan prototip üzerinde gerekli görülenyerlere yapıştırılmış güvenlik piktogramları açıklanmıştır. Buaraştırmada elde edilen bulgular, ileride yapılacak benzer tasarımlarda yeralacak güvenlik işaretlemelerine örnek olacaktır. Üretici firmalar tarafındanyapılacak CE belgesi başvurularında risklerin belirlenmesi faydalı olacaktır.