Bu araştırma, tıbbi adaçayı (Salvia officinalis L.)’nda klon seleksiyonu ile elde edilmiş 60adet A-klonu arasından seçilmiş 10 adet B-klonu ve 1 adet standart çeşidin(Extracta) tarımsal ve teknolojik özelliklerinin belirlenmesi amacıylayürütülmüştür. Tesadüf blokları deneme deseninde üç tekerrürlü olarak kurulantarla denemesinde her bir B klonunda taze herba verimi (kg/da), drog herbaverimi (kg/da), drog yaprak verimi (kg/da), drog yaprak oranı (%), uçucu yağoranı (%) ve uçucu yağ bileşenleri (%) tespit edilmiştir. Tıbbi adaçayında tazeherba verimi 701 kg/da (14. klon) ve 1285.7 kg/da (41. klon), drog herba verimi176.1 kg/da (27. klon) ve 368.8 kg/da (8. klon), drog yaprak verimi 89 kg/da(27. klon) ve 202.3 kg/da (41. klon), drog yaprak oranı %43.9 (35. klon) ve%58.6 (41. klon), uçucu yağ oranı %0.90 (27. klon) ve %1.72 (8. klon) arasındadeğişim göstermiştir. Tıbbi adaçayı klonlarının uçucu yağ kompozisyonunuoluşturan en önemli bileşenlerin 1,8-sineol (%16.48-33.86), α-tuyon(%1.85-31.01), β-tuyon (%3.99-17.51) ve kafur (%0.74-14.94) olduğu belirlenmiştir. Elde edilen sonuçlara göre drog yaprak verimi,uçucu yağ oranı ve uçucu yağ kalitesi yüksek olan 8, 11, 21 ve 41 noluklonların tıbbi adaçayı çeşit geliştirme ıslahında öncelikli olarakdeğerlendirilebileceği öngörülmüştür.
This research was carried out todetermine the agricultural and technological properties of 10 B-clones selectedfrom 60 A-clones derived from the clone selection together with standardvariety (Extracta) in common sage (Salviaofficinalis L.). The experiment was laid out in a randomized completeblock design with three replications. In each B clone, fresh herb yield (kg/da),drug herb yield (kg/da), drug leaf yield (kg/da), drug leaf ratio (%),essential oil ratio (%), and essential oil compounds (%) were investigated. Fresh herb yieldbetween 701 kg/da (Clone 14) and 1285.7 kg/da (Clone 41), drug herb yieldbetween 176.1 kg/da (Clone 27) and 368.8 kg/da (Clone 8), drug leaf yieldbetween 89 kg/da (Clone 27) and 202.3 kg/da (Clone 41), drug leaf ratiosbetween 43.9% (Clone 35) and 58.6 (Clone 41), essential oil ratio between 0.90%(Clone 27) and 1.72% (Clone 8) were changed in the common sage clones. The mostimportant essential oil compounds of the clones were determined as 1,8-cineole(16.48-33.86%), α-thujone (1.85-31.01%), β-thujone (3.99-17.51%) and camphore(0.74-14.94%). According to the results obtained, it was decided that theclones 8, 11, 21 and 41 would beconsidered to be priority in common sage breeding with their high drug yield,volatile oil ratio and high volatile oil quality.