<p></p><div class="page" title="Page 1"><table style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><tbody><tr><td style="border-style: solid; border-width: 0pt 0pt 0.006pt; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-left-color: rgb(0, 0, 0);"><div class="layoutArea"><div class="column"><p><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">Amaç: Sistemik hastalıklar ve periodontitis arasındaki ilişkinin mekanizması sistemik inflamatuvaryük (SİY) ile açıklanmaktadır. Periodontal inflame yüzey alanı (PİYA) periodontitisin oluşturduğuSİY’e katkı sağlayan ana unsur olarak kabul edilmekte, cep derinliği (CD), klinik ataçman kaybı</span></p></div></div></td></tr><tr><td style="border-style: solid; border-width: 0.006pt 0pt; border-color: rgb(0, 0, 0);"><div class="layoutArea"><div class="column"><p><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">(KAK) ve sondlamada kanama (SK) olan bölge sayısı ile hesaplanmaktadır. Çalışmanın hipotezi sigarakullanan bireylerde sigaranın damarsal ve inflamatuvar yanıta üzerindeki etkileri nedeniyle PİYAdeğerlerinin sigara kullanmayanlara göre daha düşük olacağıdır. Bu çalışmanın amacı sigarakullanımının PİYA değerlerini etkileyip etkilemediğini belirlemektir. Gereç</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">-</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">Yöntem: Çalışmayayaşları 18</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">-</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">71 arasında değişen (38,99±13,16) 150’ si kadın 310 kişi katıldı. Bireylerin CD, KA</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">K, SK</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">kayıtları ile PİYA değerleri hesaplandı. Minitab® ile yapılan istatistiksel analizlerde tanımlayıcıistatistiklerin yanı sıra sigara kullanımı faktörünün 3 seviyesi (kullanmıyor, <10, >10), üzerindedurulan özelliklerin parametrik testlerin ön şartlarını sağlamamasından dolayı Kruskal</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">-Wallis testiyle</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">karşılaştırıldı. Bireyler iki gruba (sigara içen/içmeyen) ayrılarak medyanları arasındaki farklılık Mann</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">-</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">Whitney U testiyle değerlendirildi. CD, KAK, SK%’yle PİYA değerlerini tahmin etmek amacıyla</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">regresy</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">on analizi uygulandı. Bulgular: PİYA değerleri açısından sigara kullanım seviye medyanlarıarasındaki fark anlamlı bulunmadı (p=0,179). Sigara içme durumu iki gruba ayrılarakkarşılaştırıldığında bu grupların PİYA medyanları arasındaki farkın anlamlı olmadığı görüldü(p=0.0809). CD, KAK, SK% özelliklerinden yararlanarak PİYA özelliğini tahminde PİYA = </span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">-446,0 +11,673 SK% + 210,5 CD - </span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">28,1 KAK şeklinde elde edilen regresyon denklemi yardımıyla yapılantahminlerdeki determinasyon katsayısı %57,23 olarak bulundu. Yani CD, KAK, SK% özellikleriPİYA’daki değişimin %57,23’ünü açıklamaktadır. Sonuç: Çalışma sınırlılıkları dahilinde sigarakullanımının PİYA değerlerinde gruplar arasında farklılık göstermemiş olması PİYA değerlerindegörülen varyasyonun oldukça büyük olmasıyla ve farklı periodontal hastalıkları ayırt edebilecek eşikdeğerlerinin belirlenmemiş olmasıyla açıklanabilir. SİY’ü dolaylı olarak belirlediği ileri sürülenPİYA’ya ait standart sapmaların büyük oluşu (neredeyse ortalamaya eşit) PİYA hesaplanması</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">nda</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">kullanılan formülasyonun da sorgulanmasını gerektiriyor olabilir.</span></p></div></div></td></tr><tr><td style="border-style: solid; border-width: 0.006pt 0pt 0pt; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-left-color: rgb(0, 0, 0);"><div class="layoutArea"><div class="column"><p><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPS'; font-weight: 700; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">Anahtar Kelimeler: </span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">periodontitis, sigara, inflamasyon, sistemik inflamatuvar yük</span></p></div></div></td></tr></tbody></table></div>
<p></p><div class="page" title="Page 2"><table style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><tbody><tr><td style="border-style: solid; border-width: 0pt 0pt 0.006pt; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-left-color: rgb(0, 0, 0);"><div class="layoutArea"><div class="column"><p><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">Background: The relationships mechanism between systemic diseases and periodontitis explained bysystemic inflammatory burden (SIB). Periodontal inflamed surface area (PISA) considered being themain contributor to SIB caused by periodontitis, calculated by pocket depth (PD), clinical attachment</span></p></div></div></td></tr><tr><td style="border-style: solid; border-width: 0.006pt 0pt; border-color: rgb(0, 0, 0);"><div class="layoutArea"><div class="column"><p><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">loss (CAL), and the sites’ number with bleeding on probing (BOP). The hypothesis was that PISA</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">values would be lower in smokers compared to non-smokers due to the effects of smoking on vascularand inflammatory response. The aim of this study was to determine whether smoking affects PISAvalues. Materials and Methods: 310 individuals (150 female), aged between 18-</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">71 years (38.99±13.16)</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">participated in the study. The recorded PD, CAL, and BOP were used to calculate PISA. Statistical</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">analyses performed with Minitab®; besides the descriptive statistics, the 3 smoking levels (non</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">-smoker/<10/>10) were compared with the Kruskal-Wallis test. The difference between two groups(smokers/non-smokers) was evaluated by Mann-Whitney U test. Regression analyses were performed</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">to predict PISA with PD, CAL, and BOP%. Results: The PISA values wasn’t found significantlydifferent among 3 smoking groups (p=0.179). The difference between PISA median values wasn’t</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">significant between smokers and non-smokers (p=0.0809). The coefficient of determination was foundto be 57.23% in the estimation of the PISA using the regression equation (PISA = -446.0 + 11.673BOP% + 210.5 PD - 28.1 BOP%). In other words, PD, CAL, BOP% characteristics explain 57.23% of</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">the change in PISA. Conclusion: Within the limitations of the study, the fact that smoking didn’t</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">present significant difference between the groups regarding PISA, may be explained by quite largevariation of PISA values, and the threshold values t</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">o distinguish different periodontal diseases haven’t</span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">been determined. The large standard deviations (almost equal to the mean) of PISA, may also call intoquestion the formulation used in PISA, which suggested to determine the SIB indirectly.</span></p><p><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPS'; font-weight: 700; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">Keywords: </span><span style="font-size: 12.000000pt; font-family: 'TimesNewRomanPSMT'; color: rgb(12.900000%, 14.500000%, 16.100000%)">periodontitis, smoking, inflammation, systemic inflammatory burden</span></p></div></div></td></tr><tr><td style="border-style: solid; border-width: 0.006pt 0pt 0pt; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-left-color: rgb(0, 0, 0);"></td></tr></tbody></table></div>